stage direction câu

• The Winter's Tale contains Shakespeare's most famous stage direction:
  Câu truyện Mùa đông đã cho thấy Shakespeare là một nhà thơ vĩ đại.
• 00:10:25 What happens when they contravene a stage direction?
  0:50 Điều gì xảy ra khi bạn cắt nhầm vào tay?
• The following stage direction is an excellent example:
  Các chỉ dẫn sau đây là một ví dụ tốt:
• The stage direction might be 'Enter two lovers.'
  Lời chỉ dẫn dàn cảnh ở đây có thể là: “Đôi tình nhân bước vào”.
• That stage direction in the middle of the scene that reads, “She weeps uncontrollably” evokes fear and shame.
  Hướng dẫn diễn xuất khấu ở giữa cảnh có viết "Cô ấy khóc không kiểm soát được" gợi lên nỗi sợ hãi và sự xấu hổ.
• There’s this stage direction: He puts his hat on ALBUS’s head–and this time he seems to take longer–almost as if he too is confused.
  Ông ta đặt chiếc nón lên đầu Albus và lần này dường như ông ta dừng lại lâu hơn, như thể ông ta đang cảm thấy bối rối.
• He studied drama and stage direction at the Academy of Theater and Film Arts, and spent four important years at the National Theater Budapest.
  Ông đã học về kịch và sân khấu tại Học viện Kịch nghệ và Sân khấu sau đó làm việc trong bốn năm tại Nhà hát Quốc gia Budapest.
• Luke, a doctoral student of stage direction at the University of Southern California, and a member of the British royal family, has married Dong Chengeng — a girl from the Inner Mongolian prairies.
  Luke, một nghiên cứu sinh Tiến sĩ chuyên ngành đạo diễn sân khấu tại Đại học Nam California và là một thành viên của Hoàng gia Anh, đã kết hôn với Dong Chenggen, một cô gái đến từ thảo nguyên Nội Mông.
• Luke, a doctoral student of stage direction at the University of Southern California, and a member of the British royal family, has married Dong Chengeng — a girl from the Inner Mongolian…
  Luke, một nghiên cứu sinh Tiến sĩ chuyên ngành đạo diễn sân khấu tại Đại học Nam California và là một thành viên của Hoàng gia Anh, đã kết hôn với Dong Chenggen, một cô gái đến từ thảo nguyên Nội Mông.
• The music and text of an opera are largely fixed, but stage interpretations can vary wildly depending on the performers, stage direction, design, venue, and budget.
  Âm nhạc và văn bản của một vở opera phần lớn được cố định, nhưng diễn giải sân khấu có thể thay đổi dữ dội tùy thuộc vào người biểu diễn, hướng sân khấu, thiết kế, địa điểm và ngân sách.
• David Hermann studied at the Hochschule fur Musik Hanns Eisler in Berlin and won first prize at the international competition for stage direction and design in Graz in 2000.
  Đạo diễn mang hai dòng máu Pháp Đức David Hermann từng theo học tại Nhạc viện “Hanns Eisler” tại Berlin; và năm 2000 anh đã giành giải nhất tại Cuộc thi quốc tế về Dàn dựng và Thiết kế sân khấu tại Graz.